La Normandie et son langage généalogique

 

 

 Boujou à tout mes cygnautes. Je fais cette page suite à un partage d'un Normand et j'ai aimé voir cela et comme je connais la Normandie pour y être restée et par surcroit j'ai épousé un Normand :)  je vous met ici ce que j'ai eu Merci à Gégé un Normand pour ce partage.

 

 Boujou.Surement le terme le plus utilisé pour dire au revoir en Normandie

X= nouveau mot ajouté

     
1)

Boujou                                                            

Au revoir
     
2)

y'r'pleut....                                  

Ou l'indispensable expression sous les cieux(parfois) humide de la Normandie.
     
3)

Rien                                                                       

comme: il fait rien beau....  il fait rien chaud... pour exprimer la qualité,la quantité...traduisez il fait très beau, il fait très chaud
     
4) À tantot Même s il est dans d'autre régions. même si il peut aussi vouloir dire à cet après midi, en Normandie. le À Tantôt s'emploi pour prendre congé, pour dire à bientôt
     
5) Heu là n'est pas la marque d'une hésitation en Normandie, mais bien une expression qui marque l'étonnement
     
6) Ati toi? Sûr et certain que vous avez déjà saisi le parler normand et que vous  avez compris que cette expression veurt dire (Comment ça va ?
     
7) Clencher la porte Tout simplement pour actionner la poignée d'une porte
     
8) Un quin. un qua,une vac Un chien, un chat, une vache  c'est évident non??
     
9) Aller faire d'l'essence pour faire le plein de carburant
     
10) Avoir de la goule signifie que l'on exagère
     
11) Pouc ou pouche Poche ou sac de patate

retour accueil---------------) patois-expression